-
1 космическая ракета-носитель
1) General subject: space booster, space carrier2) Engineering: space launch vehicle3) Astronautics: space carrier vehicle, space transporter, space truck vehicleУниверсальный русско-английский словарь > космическая ракета-носитель
-
2 космическая ракета-носитель
Универсальный русско-немецкий словарь > космическая ракета-носитель
-
3 космическая ракета-носитель
-
4 космическая ракета-носитель
avaruusraketti -
5 космическая ракета-носитель, запускаемая с самолёта
Astronautics: air-launched space carrier aeroballisticУниверсальный русско-английский словарь > космическая ракета-носитель, запускаемая с самолёта
-
6 одноступенчатая космическая ракета-носитель
Astronautics: one-stage space transporterУниверсальный русско-английский словарь > одноступенчатая космическая ракета-носитель
-
7 тяжёлая космическая ракета - носитель
Astronautics: large space boosterУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлая космическая ракета - носитель
-
8 ракета-носитель
ж. carrier rocket -
9 космическая грузовая ракета - носитель
Astronautics: space-cargo carrierУниверсальный русско-английский словарь > космическая грузовая ракета - носитель
-
10 ракета
* * *I тех. воен. ракета, -ты жен. II уст. спорт. см. ракетка III (судно на подводных крыльях) ракета, -ты жен. -
11 ракета
-
12 ракета
техн.раке́та- боевая ракета
- геофизическая ракета
- грузовая ракета
- двухступенчатая ракета
- зондирующая ракета
- исследовательская ракета
- космическая ракета
- крылатая ракета
- межконтинентальная ракета
- межпланетная ракета
- метеорологическая ракета
- многоступенчатая ракета
- осветительная ракета
- парашютная ракета
- посадочная ракета
- противорадиолокационная ракета
- ракета-носитель
- ракета-перехватчик
- сигнальная ракета
- составная ракета
- стабилизированная ракета
- твердотопливная ракета
- управляемая ракета
- фотонная ракета -
13 ракета
техн.раке́та- боевая ракета
- геофизическая ракета
- грузовая ракета
- двухступенчатая ракета
- зондирующая ракета
- исследовательская ракета
- космическая ракета
- крылатая ракета
- межконтинентальная ракета
- межпланетная ракета
- метеорологическая ракета
- многоступенчатая ракета
- осветительная ракета
- парашютная ракета
- посадочная ракета
- противорадиолокационная ракета
- ракета-носитель
- ракета-перехватчик
- сигнальная ракета
- составная ракета
- стабилизированная ракета
- твердотопливная ракета
- управляемая ракета
- фотонная ракета -
14 ракета
ж1. мушак, ракета; зажигательная ракета ракетаи оташафрӯз; осветительная ракета мушаки машъалӣ; пустить ракету мушак паррондан, ракета сар додан2. ракета; баллистическая ракета ракетаи баллистикӣ; космическая ракета ракетаи кайҳонӣ; многоступенчатая ракета ракетаи бисёрзина; боевые ракеты ракетаҳои ҷангӣ; крылатые ракеты ракетаҳои болдор; ракета зонд ракетаи иктишофӣ; ракета носитель ракетаи ҳомил; ракета класса «земля - воздух» ракетаи навъи «замин - ҳаво»; ракета класса «вода - воздух» ракетаи навъи «об - ҳаво»; ракеты среднего радиуса действия ракетаи миёнапарвоз -
15 ракета
1) ( летательный аппарат) razzo м., missile м.2) ( сигнализационная) razzo м.3) ( судно) aliscafo м.* * *I ж.осветительная раке́та — razzo illuminante
сигнальная раке́та — razzo segnalatore
баллистическая / континентальная раке́та — missile balistico / continentale
раке́т-носитель — razzo vettore
раке́та на твёрдом / жидком топливе — missile a propellente solido / liquido
раке́та с ядерной боеголовкой — missile con testata nucleare
запустить раке́ту — lanciare un missile
••II ж.; = ракеткабыстрый как раке́та — veloce come un razzo
( теннисная) racchetta* * *n1) gener. racchetta (сигнальная, осветительная), endogetto, missile, razzo2) milit. proiettile, proietto
См. также в других словарях:
Космическая ракета-носитель — (КРН) означает ракету, используемую для доставки объекта на околоземную орбиту или в космос... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ Президента РФ от 15.12.2000 N 574 рп О ПОДПИСАНИИ МЕМОРАНДУМА О ПОНИМАНИИ ОБ УВЕДОМЛЕНИЯХ О ПУСКАХ РАКЕТ … Официальная терминология
КОСМИЧЕСКАЯ РАКЕТА — см. Ракета носитель … Большой Энциклопедический словарь
Спутник (ракета-носитель) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Таурус (ракета-носитель) — Taurus … Википедия
Старт (ракета-носитель) — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
Ракета-носитель — Запуск ракеты носителя «Протон К» с модулем «Звезда» для международной космической станции Ракета носитель (РН, также ракета космического назначения, РКН) аппарат, дейс … Википедия
космическая ракета — см. Ракета носитель. * * * КОСМИЧЕСКАЯ РАКЕТА КОСМИЧЕСКАЯ РАКЕТА, см. Ракета носитель (см. РАКЕТА НОСИТЕЛЬ) … Энциклопедический словарь
Космическая ракета — предназначена для запуска автоматических или пилотируемых аппаратов в космическое пространство искусственных спутников Земли (ИСЗ) и к др. небесным телам. Современная К. р многоступенчатая баллистическая ракета (ракета носитель), несущая… … Большая советская энциклопедия
КОСМИЧЕСКАЯ РАКЕТА — то же, что ракета носитель … Большой энциклопедический политехнический словарь
ракета-носитель — рак ета нос итель, рак еты нос ителя(многоступенчатая космическая ракета) … Русский орфографический словарь
Магнум (ракета-носитель) — Ракета «Magnum». Изображение НАСА Магнум (англ. Magnum) сверхтяжёлый ракета носитель, разработанная … Википедия